静和现代冥想是一回事吗？

想用现代正念/冥想经验理解道家"静"，或反之。

不是一回事，也不能互相证明（结论 TOPIC-001-C04）：传统"静"是文献中的多义概念；现代冥想研究（正念等）效应量小且不优于主动对照，不能直接证明传统"静"的机制；二者术语与目标体系不同。